김영글
쓰고 만드는 사람. 익숙한 사물이나 사회문화 현상의 이면에 관심을 두고 다양한 매체로 활동한다. 허구와 사실의 관계, 언어와 이미지의 관계에 집중하며, 주로 이야기를 새롭게 직조하면서 역사적ㆍ사적 자료의 ‘다시 읽기’와 ‘다시 쓰기’를 시도하는 작업을 진행해왔다. 2019년부터 1인 출판사 돛과닻을 운영하며 예술과 출판의 접점을 탐색하고 있다.
impossiblestory@gmail.com
개인전
2019 사로잡힌 돌 (SeMA 창고, 서울)
2012 Six Fingers (상상마당 갤러리, 서울)
그룹전
2024 깨끗이 정돈된 아스팔트를 걷다, 문득 (스페이스 미라주, 서울)
2024 돌에 갇힌 별을 보는 방법 (동덕여자대학교 예지관 953호, 서울)
2023 Filmschau (Kunsthafen, Cologne, Germany)
2022 제22회 송은미술대상전 (송은아트스페이스, 서울)
2022 김 홀리 첸 (국립현대미술관 창동레지던시 갤러리, 서울)
2022 Drifts Festival (Kontula Skatepark, Helsinki, Finland)
2022 환상-읽기 (송도아트포레, 인천)
2022 옆으로 나누는 대화 (임시공간, 인천)
2022 웨이팅 포 더 선 (문화비축기지, 서울)
2021 Selfish Art-Viewer: 오늘의 감상 (금천예술공장, 서울)
2021 낙관주의자들 (아트센터 예술의시간, 서울)
2021 The Snow Globe (갤러리 휘슬, 서울)
2021 있지만 없었던 (SeMA 벙커, 서울)
2019 서재의 유령들 (SeMA 창고, 서울)
2019 모던 로즈 (서울시립남서울미술관, 서울)
2019 기울어진 숨 (탈영역우정국, 서울)
2018 산책자의 문서고 아카이브 01 (갤러리 18번가, 제주)
2018 번역할 수 없는 말(들) (의외의조합, 서울)
2018 이아실록 (예술공간 이아, 제주)
2018 섬과 바람의 서사 (예술공간 이아, 제주)
2018 Exhibition of Exhibition of Exhibition (세실극장, 서울)
2017 여덟 작업, 작가 소장 (시청각, 서울)
2017 부산국제비디오아트페스티벌: 10월, 세계의 어둠을 걷는 자들 (공간 힘, 부산)
2017 가족보고서 (경기도미술관, 안산)
2016 사적인 광장 (우민아트센터, 청주)
2016 복행술 (케이크 갤러리, 서울)
2014 청춘과 잉여 (커먼센터, 서울)
2013 러닝머신 (백남준 아트센터, 용인)
2013 아직 모르는 집 (아트스페이스 풀, 서울)
2013 가까운 미래 먼 위안 (갤러리 화이트블럭, 파주)
2013 Translated into Mother Tongue (DOOSAN Gallery New York, New York, USA)
2013 다시-쓰기 (두산 갤러리, 서울)
2012 디 앤솔러지 (플랫폼 플레이스, 서울)
2011 셀 수 없는 모음 (상상마당 갤러리, 서울)
2011 바늘 하나 들어갈 틈 (스페이스99, 서울)
2011 EMAP: 풍경술 (이화여자대학교 캠퍼스, 서울)
2010 두고 온 것들 (한국예술종합학교 미술이론과 갤러리, 서울)
2010 젖과 꿀 (한국예술종합학교 신관 갤러리, 서울)
2010 언어놀이 (성곡미술관, 서울)
2010 God save the Mona Lisa (플랜트 갤러리, 서울)
프로젝트
2021~ 어떤출판연구회 (공동기획)
2020 뉴스페이퍼 (참여)
2018 산책자의 문서고 (공동기획)
2017/2019 더 스크랩 (참여)
2013 미디어시티서울 2014 프리비엔날레 엽서 프로젝트 (참여)
2011 흩어지는 전술 Hit and Run (참여)
2009 웹진 캠핑 프로젝트 (공동기획)
출판
2024 『어떤 읽기』, 공동저자, 어떤출판연구회 펴냄
2024 『사로잡힌 돌』(개정판), 저자, 돛과닻 펴냄
2023 『어떤 계약』, 공동저자, 어떤출판연구회 펴냄
2022 『보더리스 스토리텔러 – 무빙 이미지의 경계를 확장해 나가는 8인의 예술가들』, 인터뷰 참여, 전주국제영화제 펴냄
2021 『노아와 슈바르츠와 쿠로와 현』, 저자, 돛과닻/우란문화재단 펴냄
2020 『매우 혼자인 사람들의 일하기』, 공동저자, 글항아리 펴냄
2020 『나는 있어 고양이』, 기획, 공동저자, 돛과닻 펴냄
2019 『모나미 153 연대기』(개정판), 저자, 돛과닻 펴냄
2019 『사로잡힌 돌』, 저자
2016 『오늘의 집밥』, 저자
2014 『메타유니버스 : 2000년대 한국미술의 세대, 지역, 공간, 매체』, 공동저자, 미디어버스 펴냄
2012 『Six Fingers』, 저자
2012 『디 앤솔러지』, 공동저자
2011 『벽』, 저자
2010 『모나미 153 연대기』, 저자, 미디어버스 펴냄
레지던시
2022 국립현대미술관 창동 레지던시 (서울)
2021 금천예술공장 (서울)
2020 난지창작스튜디오 (서울)
2019 우도창작스튜디오 (제주)
2018 예술공간 이아 (제주)
2017 PROYECTO ACE PIRAR (부에노스 아이레스, 아르헨티나)
2010 한국예술종합학교 STUDIO 683 (서울)
Youngle Keem
I work with various media with interest in the other sides of familiar things or
social phenomena. My work focuses on relation of the real and the fake, image and text and
attempts to ‘reread’ and ‘rewrite’ accumulated historical and personal materials through
weaving out stories anew. In 2019, I launched one-person publisher 'Sail and Anchor' to
explore the intersections of art and publishing.
impossiblestory@gmail.com
Solo Exhibition
2019 Captive Stones (SeMA Storage, Seoul)
2012 Six Fingers (KT&G Sangsangmadang Gallery, Seoul)
Group Exhibition
2024 Star in Rocks (Dongduk Women's University, Seoul)
2023 Filmschau (Kunsthafen, Cologne, Germany)
2022 The 22nd SongEun Art Award Exhibition (SongEun Art Space, Seoul)
2022 Kim Holely Chen (MMCA Residency Changdong Gallery, Seoul)
2022 Drifts Festival (Kontula Skatepark, Helsinki, Finland)
2022 How to read Fantasies (Songdo Art Foret, Incheon)
2022 The Art of Noticing (Space imsi, Incheon)
2022 Waiting for the Sun (Culture Tank, Seoul)
2021 Selfish Art-Viewer (Art Space Geumcheon, Seoul)
2021 The 21st Century Optimists (Art Centre Art Moment, Seoul)
2021 The Snow Globe (Gallery Whistle, Seoul)
2021 Naming the Nameless (SeMA Bunker, Seoul)
2019 Spectres in the Library (SeMA Storage, Seoul)
2019 Modern Rose (Nam-Seoul Museum of Art, Seoul)
2019 Slanted Breath (Post Territory Ujeongguk, Seoul)
2019 The Bone of the Wind (Udo Art Center, Jeju)
2018 Flaneur Archive 01 (Gallery18th, Jeju)
2018 Scenes of Fugitivity (Space OOOJH, Seoul)
2018 The Narrative of the Island and Wind | Art space Iaa, Jeju)
2018 Exhibition of Exhibition of Exhibition (Cecil Theater, Seoul)
2017 12th Busan International Video Art Festival: October, The People walking in darkness (Art space Heem, Busan)
2017 8 Works, Collections of the Artists (Audio Visual Pavilion, Seoul)
2017 Family Report (Gyeonggi Museum of Modern Art, Ansan)
2016 Private, but Public Square (Wumin Art Center, Cheongju)
2016 The Art of Not Landing (Cake Gallery, Seoul)
2014 The Young and The Restless (Common Center, Seoul)
2013 Learning-Machine (NJP Art Center, Yongin)
2013 a House yet unknown (Art Space Pool, Seoul)
2013 No Mercy, No Fear (Gallery White Block, Paju)
2012-2013 Translated into Mother Tongue (Doosan Art Space, Seoul & New York)
2011 Uncountable Collection (KT&G Sangsangmadang Gallery, Seoul)
2011 The Eye of a Needle (Space99, Seoul)
2011 EMAP : The Techne-space (Ewha Womens University, Seoul)
2010 Milk& Honey (K-arts Gallery, Seoul)
2010 Linguistic Morphology : Art in Context (Sungkok Art Museum, Seoul)
2010 God Save the the Mona lisa (Plant Gallery, Seoul)
Project
2020 Newspaper
2018 Flaneur Archive
2017/2019 The Scrap
2013 Mediacity Seoul 2014 Pre-Biennale : Postcard Project
2011 HIT and RUN
2009 Web-zine Camping
Publication
2024 a Certain Reading
2019/2024 Captive Stones
2023 a Certain Contract
2021 Noir, Schwarz, Kuro and Hyun
2020 May the Cats be with You
2019 Captive Stones
2014 Meta-Universe
2012 Six Fingers
2012 The Anthology
2011 a Wall
2010/2019 Monami 153 Chronicles
Residency
2022 MMCA Residency Changdong (Seoul)
2021 Seoul Art Space Geumcheon (Seoul)
2020 SeMA Nanji Residency (Seoul)
2019 Udo Art Center (Jeju)
2018 Art Space Iaa (Jeju)
2017 Proyecto Ace Pirar (Buenos Aires, Argentina)
2010 Studio 683 (Seoul)